Traduzione per "efforts intensified" a francese

Efforts intensified

• les efforts se sont intensifiés
• intensification des efforts

Esempi di traduzione.

les efforts se sont intensifiés

Efforts intensified in 2011 to finalize the round by December.
Les efforts se sont intensifiés en 2011 dans l'espoir de parachever le Cycle en décembre.

24. Although the delivery of humanitarian assistance was hampered by limited access and a significant increase in security incidents against humanitarian personnel, efforts intensified during the reporting period to respond to the deterioration in the humanitarian situation.
Bien que l'accès limité et la multiplication des incidents de sécurité visant le personnel humanitaire aient entravé la fourniture de l'assistance humanitaire, les efforts ont été intensifiés au cours de la période considérée pour faire face à la détérioration de la situation humanitaire.

These efforts intensified during the period under review.
Ces efforts se sont intensifiés durant la période à l'examen.

6. During the reporting period, efforts intensified to achieve the peaceful settlement of the question of Palestine.
Durant la période considérée, les efforts se sont intensifiés pour parvenir au règlement pacifique de la question de Palestine.