Traduzione per "disapproving" a francese

Disapproving

aggettivo

• désapprobateur
• de désapprobation

Esempi di traduzione.

désapprobateur aggettivo

He wished to express his strong disapproval of that procedure.
Il tient à exprimer sa vive désapprobation à l'égard de ce procédé.

It is not intended to imply any approval or disapproval of any particular company.
Elle ne saurait impliquer une quelconque approbation ou désapprobation à l'égard d'une entreprise particulière, quelle qu'elle soit.

The ICFTU will once again express its disapproval of the regime in Burma.
La CISL exprimera une fois encore sa désapprobation du régime en Birmanie.

In this context, we cannot but register our strong concern and disapproval.
Sur ce point, nous ne pouvons que manifester notre vive préoccupation et notre désapprobation.

She was very disapproving.
Elle était très désaprobatrice.

Was I that disapproving?
Étais-je si désapprobateur ?

Has Odile incurred your disapproval?
Odile mériterait-elle votre désapprobation ?

She's always disapproving.
Elle est toujours désaprobatrice.

(Shouts of outrage and disapproval)
[CRIS OUTRAGÉS ET DÉSAPPROBATEURS]

Disapproving white neighbors.
Voisins blancs désapprobateurs.

Spare me your disapproval.
Épargnez-moi votre désapprobation.

Sniggers and disapproval.
Les ignorants et les désapprobateurs.

Let the disapproval begin.
- Pas vrai. - Attention la désapprobation.