Traduzione per "derived products" a francese

Derived products

• produits dérivés

Esempi di traduzione.

produits dérivés

Random errors and time-dependent biases in satellite observations and derived products should be identified. Appendix 4
j) S'agissant des observations satellitaires et des produits dérivés, déterminer les erreurs aléatoires et les écarts de mesure dépendant du temps.

Sun/sky radiometer absorption measurements to define BC should be considered as derived products.
Les mesures radiométriques de l'absorption céleste/solaire pour déterminer le noir de carbone doivent être considérées comme des produits dérivés.

Member of the Working Group that formulated Andean decision No. 391 on access to genetic resources and derivative products
Membre du Groupe de travail qui a élaboré la décision andine no 391, relative à l'accès aux ressources génétiques et à leurs produits dérivés

The needs for serum—derived products (albumins and immunoglobulins) are still not satisfied.
Les besoins en produits dérivés du sérum (albumines et immunoglobulines) ne sont toujours pas satisfaits.

Geospatial data infrastructure would be of great benefit for the sharing of data and derived products among various agencies and stakeholders.
Les infrastructures de données géospatiales seraient très utiles pour échanger des données et des produits dérivés entre les agences et les parties prenantes.

For the modelling of several natural hazards, remote sensing techniques and derived products were used.
Des techniques de télédétection et des produits dérivés ont été utilisés pour la modélisation de plusieurs risques naturels.

- An end to imports and the achievement of self-sufficiency in seeds and derived products;
- Mettre fin aux importations et parvenir à l'autosuffisance en matière de semences et de produits dérivés;

(e) Young vendors of maize—derived products belonging to the indigenous people of Subtiava (León).
e) Protection des vendeurs mineurs de produits dérivés du maïs, appartenant à la population autochtone de Subtiava (León).

A number of TK-derived products are traded internationally.
12. Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

Now, it would have been possible to create derivative products that don't have these risks, that carry the equivalent of deductibles, where there are limits on the risks that can be taken on, and so forth.
Il aurait été possible de créer des produits dérivés ne comportant pas ces risques, avec un système de franchise et avec une limite sur le risque qui peut être pris.