Traduzione per "demonstrable" a francese

Demonstrable

aggettivo

• démontrable

Esempi di traduzione.

démontrable aggettivo

(a) a demonstrable inequality exists,
a) S'Il existe une inégalité démontrable;

Vital as they are, these linkages are not easily discernible or demonstrable.
Bien que cruciale, cette interdépendance n'est ni évidente ni facilement démontrable.

The use of such indicators is having a demonstrable impact on programme management.
L'emploi de ces indicateurs a un effet démontrable sur la gestion du programme.

That structure provides an effective and flexible organization of resources in order to produce demonstrable results.
Cette structure constitue une organisation à la fois efficace et souple des ressources, permettant d'obtenir des résultats démontrables.

It wanted UNIDO to have a real, demonstrable development impact
Elle veut que l’ONUDI ait un impact réel et démontrable sur le développement.

They are demonstrably and verifiably non-nuclear-weapon States.
Ce sont, de façon démontrable et vérifiable, des États non dotés d'armes nucléaires.

However, there was no demonstrable rise in the incidence of solid cancers or leukaemia.
Mais on n'observe aucune augmentation démontrable de l'incidence des cancers solides ou de la leucémie.

There has been a demonstrable increase in women's access to reproductive health care services.
Il y a eu une augmentation démontrable de l'accès des femmes aux services de santé procréative.

Demonstrable benefits to people (alternative economic opportunities, food security, etc.)
:: D'offrir des avantages démontrables à la population (nouvelles possibilités économiques, sécurité alimentaire, etc.);

Caste could not be considered as descent, which signified genealogically demonstrable characteristics.
13. La caste ne peut pas être considérée comme une ascendance, qui suppose des caractéristiques généalogiquement démontrables.

Except in cases of demonstrable fraud...
"Sauf cas d'escroquerie démontrable,

You want me to call Olber and tell him the demonstrable risk is lava?
Vous voulez que je dise à Olber que le risque démontrable, c'est de la lave?

In this case, it's a statistically demonstrable fact.
Dans cette affaire, C'est un fait statistiquement démontrable.

Some real, demonstrable evidence?
Une vraie, démontrable, preuve ?

The demonstrable scientific fact is in that cabin.
Le fait scientifique démontrable est dans cette cabine.

My engineers were there - no demonstrable risk.
Mes gars y étaient: aucun risque démontrable.