Traduzione per "define methods" a francese

Define methods

• définir des méthodes

Esempi di traduzione.

définir des méthodes

a) Steel: During annual meetings steel experts examine statistical questions relating to the development of the steel industry and assist in defining methods of establishing current statistics, including the method for calculating apparent steel consumption.
a) Acier : Lors de réunions annuelles, des experts de l'acier examinent les questions statistiques relatives au développement de l'industrie de l'acier et aident à définir des méthodes d'établissement des statistiques courantes, y compris la méthode de calcul de la consommation apparente d'acier.

Defining methods describing nuts in shell and dried produce.
c) Définir les méthodes de description des noix en coque et des produits séchés.

20. Where cluster munition remnants are found, national standards must define methods and approaches to accurately determine the perimeters of the contaminated area, i.e. where to stop the search.
Lorsque l'on découvre des restes d'armes à sous-munitions, ce sont les normes nationales qui doivent définir les méthodes et approches visant à déterminer de manière précise les périmètres des zones contaminées, c'est-à-dire, les limites à partir desquelles mettre un terme aux recherches.

The approach has been piloted in three industries (catering and entertainment, security, and transport and logistics) and manuals have been produced defining methods and identifying factors producing success or failure.
Cette approche a été appliquée à titre d'essai dans trois secteurs (restauration et spectacles, sécurité et transport et logistique) et des manuels définissant les méthodes à suivre et identifiant les facteurs de succès ou d'échec ont été publiés.

The Expert Group is responsible for compiling statistics and analysis of trends for annual global reporting on the Millennium Development Goals, and defining methods and technical specifications for Millennium Development Goals indicators.
Les attributions du Groupe sont les suivantes : compiler et analyser des statistiques en vue d'établir, chaque année, un rapport mondial annuel sur les objectifs du Millénaire; et définir des méthodes et des spécifications techniques concernant les indicateurs des objectifs du Millénaire.