Traduzione per "deep deep" a francese

Deep deep

• profond profond
• profonde profonde

Esempi di traduzione.

profond profond

I should like to express my deep, deep regret for what seems to have been a somewhat over-hasty decision regarding your suspension.
Je tiens à exprimer mon profond, profond regret pour ce qui semble avoir été une décision trop hâtive concernant votre suspension.

I don't want no more money, but I'm going deep, deep, deep undercover.
Fini, le fric. Je vais descendre au profond, profond, profond de l'incognito.

Deep... deep sleep... from which there is no waking... unless I say.
Profond, profond sommeil... duquel tu ne reviendras pas... à moins que je le dise.

"'There is a silence where no sound may be "'In the cold grave, under the deep deep sea."'
Il y a un silence là où aucun bruit ne peut être, dans la froide tombe sous la mer profonde, profonde.

The knife pierces deep, deep into my lonely eyes, so I can see this black world no more.
Le couteau perce profond, profond dans mes yeux solitaires, que je ne puisse plus voir ce sombre monde.

- And when I reach one, you'll be in a deep, deep...
- Et quand j'arriverai à un, tu seras dans un profond, profond...