Traduzione per "data analyses" a francese

Data analyses

• analyses de données

Esempi di traduzione.

analyses de données

Rather, information is obtained from data analyses.
Les renseignements recherchés sont obtenus grâce à l'analyse des données.

(i) Results of data analyses from the completed field testing;
i) Communiquer les résultats des analyses de données effectuées à partir des essais sur le terrain, une fois ceux-ci achevés;

(a) Radar observation and data analyses of meteoroids
a) Observations radar des météorites et analyses des données

Emphasis is also placed on having data analysed by gender: this is the prerequisite for being able to monitor progress in this area.
Il importe aussi de faire analyser les données par sexe, condition préalable au suivi des progrès accomplis.

The processing of data from the 2008 cruise is also in progress, and both 2008 and 2009 data analyses are likely to be completed in 2010.
Le traitement des données issues de la campagne de 2008 est également en cours et l'analyse des données de 2008 comme de 2009 devrait être achevée en 2010.

:: Improved national and regional data analyses abilities.
:: Améliorer les capacités nationales et régionales en matière d'analyse des données.

2. Radar observation and data analyses of space debris and meteoroids
2. Observations radar des débris spatiaux et des météorites et analyses des données

102. The Systems and Data Analysis Unit is responsible for the preparation of data analyses for resource planning and financial management.
Le Groupe est chargé d’analyser les données nécessaires à la planification des ressources et à la gestion financière.

Statistical data analyses (centralized);
∙ Analyses des données statistiques (activité centralisée);

Number of thematic data analyses of the third census, Multiple Indicator Cluster Survey 4 and other surveys
Le nombre d'analyses de données thématiques du troisième recensement, l'enquête en grappes à indicateur multiple 4 et d'autres enquêtes