Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Ms. Louise Cord, Sector Manager, Poverty Reduction Group, World Bank
Mme Louise Cord, Responsable sectorielle, Groupe Réduction de la pauvreté de la Banque Mondiale
Such flaps, known as tension flaps, are used to tauten the sheet by means of tension cords or similar devices.
Ces rabats, appelés rabats de tension, sont destinés à permettre de tendre la bâche à l'aide de cordes de tension ou de dispositifs semblables.
It was said that they tied his penis to a cord which was then tugged, causing intense pain, as well as swelling of the genitals.
Il aurait eu son pénis attaché à une corde que l’on aurait ensuite tirée provoquant une douleur intense, ainsi qu’un gonflement des parties génitales.
Use a piece of cord-- strong, nylon cord.
Utilisez un morceau de corde, une corde en Nylon, bien solide.
sostantivo
The steel cord in the tyre could puncture the lining;
Les fils d'acier du pneu peuvent percer l'écran d'étanchéité
C With a nylon cord, an electrostatic charge may be produced
C Avec un fil en nylon il peut se produire une charge en électricité statique
A Under the effect of the substance, the nylon cord may break
A Sous l'action du produit le fil peut rompre
One of them was beaten with an electrical cord.
Une d'entre elles a été battue avec un fil électrique.
sostantivo
Someone forget to pull chatty cathy's cord?
Quelqu'un a oublié de tirer la ficelle de la poupée bavarde.
It's like our two organs are on a pull cord here.
Comme si nos organes étaient liés par une ficelle.
We also don't go around pulling cords in other people's flats.
Nous ne tirons pas non plus les ficelles dans les logements des gens.
So be faster than they are, and detonate it by pulling this cord.
Soyez plus rapides qu'eux et faites-la exploser en tirant sur la ficelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test