Traduzione per "consists of part" a francese

Consists of part

• se compose d'une partie

Esempi di traduzione.

se compose d'une partie

He said that the Judicial Council of the Republic, which consisted in part of persons from the national minorities, had no judicial functions, but participated in the appointment of judges and disciplinary decisions concerning members of the judiciary.
M. Maleski indique que le Conseil judiciaire de la République, qui est composé en partie de personnes issues des minorités nationales, n'a pas de fonctions judiciaires mais intervient dans la nomination des juges et les décisions disciplinaires concernant les magistrats.

A test report consisting of Part 1 conforming to Model No. l A below; and Part 2 conforming to Model No. 3 below shall be drawn up for each test of an item of equipment by an expert.
Chaque essai d'engin par un expert donnera lieu à l'établissement d'un procès-verbal composé d'une Partie 1, conforme au modèle No 1 A ci-après, et d'une Partie 2, conforme au modèle No 3 ci-après.

28. A test report consisting of Part 1 conforming to Model No. l A or l B below; and Part 2 conforming to Model No. 2 A or 2 B below shall be drawn up for each test of an item of equipment.
28. Chaque essai d'engin donnera lieu à l'établissement d'un procèsverbal composé d'une Partie 1, conforme au modèle No l A ou l B ciaprès, et d'une Partie 2, conforme au modèle No 2 A ou 2 B ciaprès.

A test report consisting of: Part 1 conforming to Model No. l A below, if this has not already been prepared for a test report under paragraph 29 (d); and Part 3 conforming to Model No. 7, 8 or 9 below shall be drawn up for each test of an item of equipment by an expert.
Chaque essai d'engin par un expert donnera lieu à l'établissement d'un procèsverbal composé d'une Partie 1, conforme au modèle No 1 A ciaprès (si cela n'a pas déjà été fait au titre du paragraphe 29 d)), et d'une Partie 3, conforme aux modèles Nos 7, 8 ou 9 ciaprès.