Traduzione per "confirmed as" a francese

Confirmed as

• confirmé comme
• confirmée

Esempi di traduzione.

confirmé comme

The suspect, Adrian Zayne, has been confirmed as the kidnapper.
Le suspect, Adrian Zayne a été confirmé comme étant le kidnappeur.

And cause of death is confirmed as blunt-force trauma to the head.
Et la cause de la mort est confirmée comme force brute des traumatismes à la tête.

Trace evidence I found here on the back of the hand lindsay confirmed as latex.
Un indice que j'ai trouvé ici sur le dos de la main que Lindsay a confirmé comme étant du latex.

That diatom test is pending, but, uh, cause of death is confirmed as drowning.
Le test des diatomées est en attente, mais, euh, la cause de la mort est confirmée comme noyade.

"To a male heir confirmed as my descendent..."
"À un héritier mâle confirmé comme mon descendant..."

Cyanide was confirmed as the cause of death in all three cases.
Le cyanure à été confirmé comme la cause de la mort dans les trois cas.

Kilo 220, vehicle is confirmed as a Vespa scooter.
Kilo 220, le véhicule est confirmé comme un scooter Vespa.

And orders to meet with the colonel were confirmed, as you know.
et les ordres de rencontrer le colonel ont été confirmé, comme tu le sais.

Confirmed as John 'Dodger' Lockhart.
Confirmé comme Lockhart John Dodger ".

This is a man trying to be confirmed as Secretary of State.
C'est un homme qui veut être confirmé comme ministre des affaires étrangères.

confirmée

Lead Party/Organization: Germany [to be confirmed] in cooperation with Hungary [to be confirmed] and Greece [to be confirmed].
Partie/organisation chefs de file: Allemagne [à confirmer] en coopération avec la Hongrie [à confirmer] et la Grèce [à confirmer].

Germany [to be confirmed] in cooperation with Hungary [to be confirmed] and Greece [to be confirmed]
Allemagne [à confirmer] en coopération avec la Hongrie [à confirmer], et la Grèce [à confirmer]