Traduzione per "common-view" a francese

Common-view

• vue commune

Esempi di traduzione.

vue commune

Executive Committee members have prepared a reply clarifying their common view on this issue. .
Les membres du Comité exécutif ont préparé une réponse précisant leurs vues communes sur le problème.

It was also important to actively communicate with the government to determine common views and prevent inconsistencies.
Il était aussi important de communiquer activement avec ces derniers afin de dégager des points de vue communs et de prévenir les incohérences.

It seeks to sum up main issues and proposals; it does not attempt to present an agreed common view.
Ce rapport a pour objet de présenter brièvement les principales questions et propositions et non d'exposer un point de vue commun.

The summary report seeks to sum up main issues and proposals. It does not attempt to present an agreed common view.
Le rapport récapitulatif a pour objet de présenter brièvement les principales questions et propositions et non d'exposer un point de vue commun.

Council members agreed on a statement made by their President reflecting their common views on the issue (see below).
Les membres du Conseil ont convenu d'une déclaration reflétant leurs vues communes sur la question, qui serait faite par leur Président (voir plus bas).

It members share a common view on this matter.
Ses membres partagent une vue commune sur cette question.

The decisions of the Committee are the products of many individual views subsumed into a common view.
Les décisions du Comité sont le fruit de plusieurs opinions individuelles englobées dans un point de vue commun.

We understand that there is a common view among members of the Council to invite Armenia and Azerbaijan together to join the Council.
Il nous semble qu'il existe un point de vue commun entre les membres du Conseil consistant à inviter l'Arménie et l'Azerbaïdjan à adhérer ensemble au Conseil.

4. This paper identifies common views, includes suggestions for improvements and summarizes other common observations.
4. Le présent document consigne les points de vue communs, contient des suggestions d'amélioration et résume d'autres observations communes.