Traduzione per "committed theft" a francese

Committed theft

• vol commis
• commis un vol

Esempi di traduzione.

vol commis

A man committed theft and escaped.
Un vol commis par homme et échappé.

commis un vol

Some of them have committed thefts in these Muslim villages even before the aggression.
Certains d'entre eux ont commis des vols dans ces villages musulmans avant même l'agression.

UNMIL reported that on 9th August 2008 a justice of the peace beat up a 17-year-old child suspected of having committed theft. That child was detained for two days during which he was not given food.
La MINUL a signalé que le 9 août 2008, un juge avait passé à tabac un enfant de 17 ans soupçonné d'avoir commis un vol. Cet enfant était resté en détention pendant deux jours sans nourriture.

272. On 15 April 2006, Captain M.F. Madrakhimov, an officer of the criminal investigation department of Khanka district in Khorezm province, brought E. Atajanov and D. Iskandarov to the internal affairs office on suspicion of theft and used physical force in an attempt to make them confess that they had committed theft in a college.
272. Le 15 avril 2006, le capitaine M. F. Madraximov, responsable opérationnel des services de police criminelle du district de Xonqa de la région de Khorezm, soupçonnant E. Atajanov et D. Iskandarov d'avoir commis un vol dans un collège, les a amenés au poste de police et a tenté de leur extorquer des aveux par la force.