Traduzione per "commit a murder" a francese

Commit a murder

• commettre un meurtre
• commettre un assassiner

Esempi di traduzione.

commettre un meurtre

During the re-trial witnesses were heard to give testimony as to whether Nikolić had been in that village, i.e. whether he could have committed the murder.
Pendant ce nouveau procès, des témoins apportèrent leur témoignages sur la question de savoir si Nikolic avait été présent dans ce village, c'est-à-dire s'il avait pu commettre le meurtre.

Adolescent boys are often compelled to commit the murder because they will receive a light sentence.
Ce sont souvent des adolescents qui sont obligés de commettre ce meurtre parce que l'on sait qu'ils recevront une peine légère.

National and international bodies, as well as academics, community leaders and others are increasingly looking at what motivates Al-Qaida-related terrorists to commit indiscriminate murder, while doing whatever they can in a practical sense to prevent this from happening.
Les organes nationaux et internationaux, tout comme les universitaires et les responsables locaux, entre autres, s'intéressent de plus en plus aux raisons qui poussent les terroristes liés à Al-Qaida à commettre des meurtres sans discrimination, tout en faisant tout ce qu'ils peuvent en termes concrets pour les empêcher d'agir.

The knife used to commit the murders had not been included in the file.
Le couteau utilisé pour commettre les meurtres ne figurait pas dans les pièces à conviction.

You're talking about committing a murder.
Tu parles de commettre un meurtre.

- You're about to commit a murder.
- Vous allez commettre un meurtre.

She might have committed a murder or not.
Elle aurait pu commettre un meurtre ou pas.

- He was gonna commit a murder.
- Il allait commettre un meurtre.

I have been asked to commit a murder.
Il m'a été demandé de commettre un meurtre.

"no reason to commit a murder."
"aucune raison de commettre un meurtre."

This is a weird way to commit a murder.
C'est une étrange façon de commettre un meurtre.

The people inside had just committed a murder.
Ses occupants venaient de commettre un meurtre.

Of course all she's done is to commit a murder.
Évidemment, elle n'a fait que commettre un meurtre.

commettre un assassiner

I saved Meghjibhai...from committing a murder.
J'ai sauvé Meghjibhai ... de commettre un assassiner .