Traduzione per "coming and going" a francese

Coming and going

sostantivo

• va-et-vient

Esempi di traduzione.

va-et-vient sostantivo

A number of different languages, with which the teacher is unfamiliar, are often spoken in class, compelling the teacher to use methods other than language (mime, for instance) to teach the French language; there is constant coming and going; children arrive and others leave Belgium during the academic year ...
Les langues parlées dans la classe sont souvent multiples et inconnues du professeur, ce qui le contraint à employer des moyens autres que le langage (par exemple le mime) pour leur apprendre le français; le va-et-vient est permanent: des enfants arrivent, d'autres quittent la Belgique en cours d'année scolaire, ...

The guy is always coming and going.
Il va et vient sans cesse.

The neck pains come and go.
Torticolis va et vient.

Saves all the coming and going.
ça évite le va-et-vient.

A few of them, coming and going.
Quelques-unes, un va-et-vient.

Ahh. Always people coming and going.
Toujours un va et vient.