Traduzione per "combined result" a francese

Combined result

• résultat combiné

Esempi di traduzione.

résultat combiné

The combined results of the two workshops were reflected in the above-mentioned cluster summary.
Les résultats combinés des deux ateliers se reflétaient dans le rapport de synthèse de groupe susmentionné.

The combined results of these workshops were reflected in a cluster summary that laid the groundwork for the working session discussions.
Les résultats combinés de ces ateliers se reflétaient dans un rapport de synthèse de groupe qui a préparé le terrain pour les discussions de la séance de travail.

26. The Unified Budget reports on the combined results of the Annual Programme Fund (excluding the Regular Budget and the Junior Professional Officers programme) and the Supplementary Programmes Fund.
26. Le budget unifié rend compte des résultats combinés du Fonds pour le programme annuel (non compris le budget ordinaire et le programme des administrateurs auxiliaires) et du Fonds pour les programmes supplémentaires.

In many instances, school attendance of martyr's children was secured without interruption and the emotional instability of the orphans as a combined result of these programmes.
Grâce aux résultats combinés de ces programmes, dans la majorité des cas, les enfants de martyrs n'ont pas eu à interrompre leurs études et les orphelins n'ont pas souffert de séquelles psychologiques trop graves.

4. Statements I to III summarize the combined results of the activities of UNHCR.
Les états I, II et III récapitulent les résultats combinés des activités du HCR.

Their food bills have soared - the combined result of population growth and a lack of investment in local agricultural production and food processing to meet local needs.
Leur facture alimentaire a grimpé en flèche − résultat combiné de la croissance de la population et de l'absence d'investissement dans la production agricole et la transformation alimentaire locales pour répondre aux besoins locaux.

The combined results of both surveys are presented below.
Les résultats combinés des deux enquêtes sont présentés ci-après.

The combined results of these meetings were reflected in a cluster summary which served as the basis for the working session discussions.
Les résultats combinés de ces réunions ont été repris dans un rapport de synthèse de groupe qui a servi de base aux discussions de la séance de travail.

That state of affairs was the combined result of a number of factors that emerged from the surveys conducted on the comparative situation of boys and girls, which were at the Committee's disposal.
Cet état de choses est le résultat combiné de plusieurs facteurs qui ressortent d'enquêtes réalisées sur la situation comparée des filles et des garçons qu'il tient à la disposition du Comité.

The combined results can be summarized as follows.
On trouvera ciaprès un résumé des résultats combinés de l'opération.