Traduzione per "code has" a francese

Code has

• code a

Esempi di traduzione.

code a

This code has in lieu of court precedent attained the force of law and allows enforceability.
En l'absence de précédent juridique, ce code a force de loi et force exécutoire.

The Code has expanded social security entitlements.
Le Code a étendu les droits des citoyens en matière de protection sociale.

This code has not yet been adopted for reasons which are described below.
Ce code n'a pas encore été adopté pour des raisons qui seront exposées ci après.

Above all, the new Code has abolished the death penalty as a punitive measure.
Le nouveau Code a surtout aboli la peine capitale.

Its Code has now been published in the official gazette;
Le code a été publié au Journal officiel;

In less than a year, the response to the Code has been very heartening.
En moins d'un an, la réponse au Code a été encourageante.

The new Code has abolished the death penalty as a punitive measure, following a moratorium.
Après un moratoire, le nouveau Code a aboli la peine capitale.

To date, the Code has been signed by more than 400 non-governmental organizations.
À ce jour, le Code a été signé par plus de 400 organisations non gouvernementales.

As already stated, this draft code has yet to be adopted by the National Assembly.
Comme indiqué ci-dessus, ce projet de code n'a pas encore été adopté par l'Assemblée Nationale.

The Labour Code has been amended several times over the years.
Ce Code a été modifié plusieurs fois au fil des années.

That code has been de-authorized.
Ce code a été invalidé.

Maybe, but nothing in the code has anything to do with the notes.
Peut-être, mais rien dans le code n'a de rapport avec les notes.

Sir, NORAD reports that the second Cerberus code has been entered.
Selon la défense aérospatiale, un 2e code a été entré.

Your code has been modified by a superior intellect.
Ton code a été modifié par un intellect supérieur.

The code has now been corrected.
Le code a bien été corrigé.

Okay. The code has been accepted.
Le code a été accepté.

The code has always been my guide.
Le code m'a toujours guidé.

Request on your code has been put through.
La requête sur votre code a été effectuée.

The code has changed.
Le code a changé.

I am pleased to announce that the Bro Code has replaced the Gideons Bible at select hotels throughout the country.
Je suis heureux d'annoncer que le Bro Code a remplacé la Bible dans certains hôtels du pays.