Traduzione per "circulations of air" a francese

Circulations of air

• circulations d'air

Esempi di traduzione.

circulations d'air

36. The representative of France said that the proposal by Germany should be adopted without delay if a temperature difference of 30˚ C (para. 64) could be taken into account and the following sentence deleted from paragraph 65 (7): "the airflow in m3/h of the appliances ensuring forced circulation of air shall be capable of an average delivery of 60 times the volume of the empty transport equipment when the heat exchanger is frost-free."
36. Le représentant de la France a dit qu’il fallait sans tarder adopter la proposition de l’Allemagne si l’on pouvait tenir compte d’un écart de température de 30 °C (par. 64) et supprimer la phrase suivante à l’alinéa (7) du paragraphe 65: "le débit d’air exprimé en m3/h des dispositifs assurant la circulation forcée de l’air, devra être capable de faire circuler l’air en moyenne 60 fois le volume de l’engin de transport vide lorsque l’échangeur thermique est exempt de givre".

There was no circulation of air within the room, no natural sunlight, it was oppressively hot and humid, and it was filthy.
Il n'y avait aucune circulation d'air dans la salle, la lumière naturelle n'y parvenait pas, l'atmosphère y était d'une chaleur et d'une humidité oppressantes, et la saleté y était repoussante.

1. Standard E1.2.1 requires that detention facilities provide the following minimum conditions for prisoners: sufficient lighting; circulation of air in accordance with local public health standards; and a bed and bedding for each prisoner held in excess of eight hours.
Selon la norme E1.2.1, les établissements de détention doivent offrir aux détenus les conditions minimums qui suivent: un éclairage suffisant, une circulation d'air conforme aux normes de la santé publique, un lit et la literie pour chaque personne détenue plus de huit heures.