Traduzione per "children require" a francese

Children require

• les enfants ont besoin

Esempi di traduzione.

les enfants ont besoin

All such children required special protection measures, including legal rules.
Ces enfants ont besoin de mesures de protection particulières, y compris de normes légales.

38. Coverage for children requiring treatment with antiretroviral drugs is especially low.
Le pourcentage d'enfants ayant besoin d'un traitement antirétroviral et en bénéficiant est particulièrement peu élevé.

122. Some children require psychosocial follow-up and treatment.
122. Certains enfants ont besoins d'un suivi psychosocial et d'un traitement.

6. Article 10 highlights the need for care and aid that children require.
6. L'article 10 insiste sur les soins et l'assistance dont les enfants ont besoin.

Protection of Children Requiring Protection
Mesures concernant les enfants ayant besoin d'une protection

Most of these children require special lessons.
La plupart de ces enfants ont besoin de leçons spéciales.

At least 373,000 children require direct and specialized psychological support.
Au moins 373 000 enfants ont besoin d'un soutien psychologique spécialisé direct.

Children required special protection.
Les enfants ont besoin d'une protection spéciale.

These children require special advocacy, attention and protection.
Ces enfants ont besoin qu'on fasse connaître leur situation et qu'on leur accorde une attention et une protection particulières.

VII. Children requiring particular attention in order to realize
VII. Les enfants ayant besoin d'une attention particulière