Traduzione per "c-day" a francese

C-day

• jour c
• c-jour

Esempi di traduzione.

jour c

Potato: Either 1130˚C days starting at plant emergence or 70 days starting at plant emergence
Pomme de terre: soit une période de 1 130 °C-jours à partir de la levée de la plante, soit une période de 70 jours à partir de la levée de la plante

Wheat: Either 970˚C days, starting 270˚C days before mid-anthesis (flowering) or 55 days starting 15 days before mid-anthesis
Blé: soit une période de 970 °C-jours, commençant 270 °C-jours avant la mi-anthèse (floraison), soit une période de 55 jours commençant 15 jours avant la mi-anthèse

On average, the 1130˚C days corresponded to 66 days in the experiments used to calibrate the function; this value has been rounded up to 70 days for table 2.
En moyenne, ces 1 130 °Cjours correspondaient à 66 jours dans les expériences effectuées pour vérifier la fonction; ce chiffre a été arrondi à 70 jours dans le tableau 2.

You can just forget about winning that extra "c" day, sergeant detective Korsak.
Vous pouvez tout simplement oublier la victoire sur le jour "c" en plus, sergent Korsak.