Traduzione per "by month" a francese

By month

• par mois

Esempi di traduzione.

par mois

(Month-to-month basis)
(bail renouvelé de mois en mois)

2 months (+1 month extension)
2 mois (+ une prorogation d'un mois)

(xii) month means a calendar month.
xii) Mois : Mois civil;

For three months substitute one month
Remplacer trois mois par un mois.

Baby clinics render services to infants aged 1 month, 3 months, 5 months, 7 months, 9 months, 12 months, and yearly until the age of 5 years.
Les dispensaires pédiatriques examinent les nourrissons à l'âge de un mois, 3 mois, 5 mois, 7 mois, 9 mois, 12 mois, puis chaque année jusqu'à l'âge de 5 ans.

One month to less than three months
D'un mois à trois mois

Replace "three months" by "six months" and "twelve months" by "twenty-four months".
Remplacer "trois mois" par "six mois" et "douze mois" par "vingtquatre mois".

It stood at 5.3 months in 1990, at 6.5 months in 2000 and at 8.7 months in 2005.
Elle était de 5,3 mois en 1990, de 6,5 mois en 2000 et de 8,7 mois en 2005.

It's planned month by month, decade by decade?
Tout est planifié mois par mois, année par année.

And when I get better at it, I can win 3 000 yens by month.
Mais, quand j'apprendrai, je pourrai gagner 3 000 yens par mois.

- I can be payed 1 000 yen by month.
- Je peux gagner 1 000 yen par mois.

We can earn 4 000 yens by month.
On peut gagner 4 000 yens par mois.