Traduzione per "burning of fossil fuels" a francese

Burning of fossil fuels

• br没lage des 茅nergies fossiles
• combustion de combustibles fossiles
• la combustion des combustibles fossiles

Esempi di traduzione.

combustion de combustibles fossiles

These pollutants are by-products of industrial and mining activities, and from burning of fossil fuels for energy and transport.
Ces polluants sont des sous-produits des activités industrielles et minières et de la combustion des combustibles fossiles servant à la production d'énergie et au transport.

The UNFCCC and its Kyoto Protocol call for curbing total GHG emissions, the major share of which is СО2 emissions caused by burning of fossil fuels.
La Conventioncadre des Nations Unies sur les changements climatiques et son Protocole de Kyoto prévoient une réduction des émissions totales de GES, dont l'essentiel provient du CO2 émis par la combustion de combustibles fossiles.

Burning of fossil fuels also has other negative environmental and social impacts, including severe air pollution affecting both human and ecological health.
La combustion de combustibles fossiles a d'autres effets négatifs aux niveaux environnemental et social, dont la pollution atmosphérique importante qui nuit à la santé humaine et environnementale.

59. Similarly to what happened in developed countries, the rapid economic growth now occurring in some developing countries is largely based on energy generation through the burning of fossil fuels.
59. Comme cela s'était produit dans les pays développés, la croissance économique rapide que connaissent à présent certains pays en développement est basée largement sur la production d'énergie grâce à la combustion de combustibles fossiles.

13. International agreements and targets: The UNFCCC and its Kyoto Protocol call for curbing total GHG emissions, the major share of which is СО2 emissions caused by burning of fossil fuels.
13. Accords et objectifs internationaux: La Conventioncadre des Nations Unies sur les changements climatiques et son Protocole de Kyoto prévoient une réduction des émissions totales de GES, dont l'essentiel provient du CO2 émis par la combustion de combustibles fossiles.

- The use of clean technologies in the burning of fossil fuels;
- Utilisation de techniques propres pour la combustion des combustibles fossiles;

Scientific evidence is strong that most of these increases are due to human activities such as the burning of fossil fuels, changes in land-use, and agriculture.
D'après les scientifiques, la plupart de ces augmentations seraient dues à des activités humaines comme la combustion de combustibles fossiles, les changements apportés à l'utilisation des sols et l'agriculture.

99. Ecosystem sensitivity to acidification is affected by sulphur dioxide depositions from the burning of fossil fuel.
99. La sensibilité des écosystèmes à l'acidification est modifiée par les dépôts de dioxyde de soufre provenant de la combustion de combustibles fossiles.

Roughly half of the emissions were caused by the burning of fossil fuels for urban transport; the other half came from heating, cooling and maintaining buildings and homes.
Près de la moitié des émissions résultent de la combustion des combustibles fossiles pour les transports urbains; l'autre moitié est imputable au chauffage, au refroidissement et à l'entretien des bâtiments et des foyers.

Information on the burning of fossil fuels and the optimal and modern methods for air quality protection;
d) Informations sur la combustion des combustibles fossiles et les méthodes modernes les plus efficientes de protection de la qualité de l'air;