Traduzione per "bristle" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
After finishing the test the metal samples shall be rinsed off and cleaned with a brush with synthetic or natural bristles (no metal).
Après l'épreuve, les échantillons de métal doivent être rincés et nettoyés à l'aide d'une brosse à poils synthétiques ou naturels (mais pas métallique).
After finishing the test, the metal specimens shall be rinsed off and cleaned with a brush with synthetic or natural bristles (no metal).
Après l'achèvement de l'essai, les éprouvettes doivent être rincées et nettoyées avec une brosse à poils synthétiques ou naturels (non métalliques).
sostantivo
Be it ounce, or cat, or bear, pard, or boar with bristled hair in thy eye that doth appear when thou waks't, it is thy dear.
Once, ours, léopard ou chat, ou sanglier aux rudes soies, ce que le jour à tes yeux offrira, ton amoureux il deviendra.
Now put general amount of paste on the sterile bristles.
Recouvrez généreusement de pâte les soies stériles.
Just bristles coated in an ice-melting bacteria I cultivated myself.
Juste des soies enduites dans une bactérie en décongélation que j'ai cultivé moi-même.
verbo
And you're bristling because Patrick's got a boy here. - No.
Et tu es hérissé parce que Patrick a un copain ici.
Today, my castle is bristling with flags that aren't mine.
Aujourd'hui mon château est hérissé d'oriflammes qui ne sont pas les miens
A stroke of the brush does not guarantee art from the bristles.
Un coup de brosse ne garantit pas l'art de se hérisser.
We Basques listen to a man who, buried under centuries, bristles.
Nous, Basques, écoutons l'homme qui, enterré sous les siècles, se hérisse.
Mm. "Anyone who knows me knows I've have a tendency "to bristle when pushed into a corner.
"Quiconque me connaît sait que j'ai tendance à me hérisser quand je suis poussé dos au mur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test