Traduzione per "born and were" a francese

Born and were

• né et étaient
• nés et ont été

Esempi di traduzione.

né et étaient

11. In Bab Bila, two civilians, Hasan Diyab al-Siyyah (born 1970) and Muhammad Yasin Mahmud (born 1956) were injured when they came under fire from a masked gunman on a motorcycle.
Dans la localité de Bab Bila, deux civils, Hassan Diab el-Siyyah (né en 1970) et Mohamed Yassin Mahmoud (né en 1956) ont été blessés par des balles tirées par des motards.

nés et ont été

In North America, only 2 per cent of current foreign-born residents were born in a country of that region, and only about 14 per cent of foreign-born residents of Oceania were born in Oceania (see figure XII).
Seuls 2 % des résidents étrangers vivant actuellement en Amérique du Nord étaient nés dans un pays de cette région et seuls 14 % des résidents étrangers en Océanie y étaient nés (voir fig. XII).