Traduzione per "bodyweight" a francese

Bodyweight

• poids
• poids du corps
• poids corporel
• masse corporelle

Esempi di traduzione.

poids

Oral LD50 5 mg/kg bodyweight, or
DL50 (orale) 5 mg/kg de poids corporel, ou

Oral (mg/kg bodyweight)
Orale (mg/kg de poids corporel)

Dermal (mg/kg bodyweight)
Cutanée (mg/kg de poids corporel)

Delete the second paragraph ("If a mixture is diluted....bodyweight.").
Supprimer le deuxième paragraphe (<< Si un mélange est dilué...poids corporel >>)

Dermal LD50 50 mg/kg bodyweight, or
DL50 (cutanée) 50 mg/kg de poids corporel, ou

LD50 < 5 mg/kg bodyweight (oral)
DL50 (orale) <= mg/kg de poids corporel

What differentiates fast and slow people is fast people can hit the ground harder in relation to their bodyweight.
Ce qui différencie les rapides des lents, c'est leur capacité à frapper le sol plus fortement selon leur poids.

It would have to be, there is no way to match for... metabolism, bodyweight, there could be side effects.
On ne connaît ni le rapport au poids ni les effets secondaires...

Three times bodyweight for an average adult like this victim.
Trois fois le poids du corps pour un adulte moyen comme cette victime.

So it's four times bodyweight.
C'est quatre fois le poids.

This larder must be over 50 times the pika's bodyweight to get it through winter.
Ce garde-manger représentant plus de 50 fois son poids permettra au pika de passer l'hiver.