Traduzione per "being philosopher" a francese

Being philosopher

• être philosophe

Esempi di traduzione.

être philosophe

Does that mean Martians can't be philosophers?
Cela signifie-t-il que les martiens ne peuvent être philosophes ?

The only thing to do is be philosophical about it.
Je n'ai plus qu'à être philosophe.

It's hard to be philosophical when faced with suffering.
Il est difficile d'être philosophe quand on est face à la souffrance.

The only thing to do is to be philosophical about it.
II ne me reste qu'à être philosophe.

It's easy to be philosophical when it's some other poor cunt with shite for blood.
C'est facile d'être philosophe, quand on n'a pas le sang qui pourrit.

I didn't know I was being philosophical.
Je ne pensais pas être philosophique.

You gotta be philosophical about this shit.
Faut être philosophe à propos de cette merde.

I'm not even gonna try to be philosophical about it.
Je ne vais même pas essayer d'être philosophique à ce sujet.

One must be philosophical about everything.
En toute chose, il faut être philosophe.