Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Used lithium cells and batteries with a gross mass of not more than 500 g each, collected for disposal, may be carried together with other used non-lithium batteries or alone without being individually protected, under the following conditions:
Les piles et batteries au lithium usagées, avec une masse brute ne dépassant pas 500 g, collectées en vue de leur élimination, peuvent être transportées en mélange ou non avec des piles et batteries autres qu'au lithium, sans être individuellement protégées, dans les conditions suivantes:
Used cells and batteries, the lithium or lithium equivalent content of which does not exceed 8 g, collected for elimination, together with other used batteries or alone, may be carried, without being individually protected, under the following conditions:
Les piles et batteries usagées, dont le contenu en lithium ou équivalent lithium n'excède pas 8g, collectées en vue de leur élimination, en mélange ou non avec d'autres piles usagées, peuvent être transportées, sans être individuellement protégées dans les conditions suivantes :
Used lithium cells and batteries, with a gross mass of not more than 250 g collected for disposal, together with other used non-lithium batteries or alone, may be carried, without being individually protected, under the following conditions:
Les piles et batteries au lithium usagées, avec une masse brute ne dépassant pas 250 g, collectés en vue de leur élimination en mélange ou non avec des piles et batteries autres qu'au lithium, peuvent être transportées sans être individuellement protégées, dans les conditions suivantes:
Used lithium cells and batteries, with a gross mass of not more than 500 g collected for disposal, together with other used non-lithium batteries or alone, may be carried, without being individually protected, under the following conditions:
Les piles et batteries au lithium usagées, avec une masse brute ne dépassant pas 500 g, collectés en vue de leur élimination, en mélange ou non avec des piles et batteries autres qu'au lithium, peuvent être transportées sans être individuellement protégées, dans les conditions suivantes:
The packagings listed below are authorized for cells and batteries collected for disposal or recycling together or without other waste non-lithium ion and lithium metal cells or batteries, or alone, and may be transported without being individually protected from short circuits, under the following conditions:
Les emballages figurant ci-dessous sont autorisés pour les piles et batteries qui sont collectées en vue de leur élimination ou de leur recyclage, mélangées ou non à d'autres piles ou batteries usagées ne contenant pas de lithium, et qui peuvent être transportées sans être individuellement protégées contre les court-circuits, dans les conditions suivantes:
Theoretically, each pixel could be individually modified to display a different image than the one represented by the incoming photons.
En théorie, chaque pixel peut être individuellement modifié pour afficher une image différente que celle représentée par les photons entrants. Papa, pour l'amour du Ciel, soit...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test