Traduzione per "being higher" a francese

Being higher

• être plus élevé
• étant plus élevé

Esempi di traduzione.

étant plus élevé

The proportions for secondary and higher education increased for both sexes, the increase being higher among men.
Pour les niveaux secondaire et supérieur, les pourcentages ont augmenté pour les deux sexes, ceux des hommes étant plus élevés que ceux des femmes.

Additional requirements of $497,200 resulted from actual expenditures being higher than estimated.
Il a fallu engager des dépenses supplémentaires d'un montant de 497 200 dollars, les dépenses effectives ayant été plus élevées que prévu.

Additional requirements of $148,700 resulted from actual requirements being higher than the provision.
Un montant supplémentaire de 148 700 dollars a été requis parce que les besoins effectifs ont été plus élevés que prévu.

Additional requirements of $121,700 resulted from the actual number of trips being higher than originally estimated.
Le dépassement de 121 700 dollars est dû au fait que le nombre effectif de voyages a été plus élevé que prévu.

Additional requirements of $24,900 resulted from actual requirements being higher than the estimated provision.
Il a fallu engager des dépenses supplémentaires d'un montant de 24 900 dollars parce que les besoins effectifs ont été plus élevés que prévu.

Additional requirements of $14,800 resulted from actual expenditure being higher than previously estimated.
Le dépassement de 14 800 dollars résulte du fait que les dépenses effectives ont été plus élevées que prévu.

Additional requirements of $80,400 resulted from actual requirements being higher than the estimated provision.
Les dépenses supplémentaires (80 400 dollars) résultent du fait que les besoins effectifs ont été plus élevés que prévu.

Additional requirements of $10,300 resulted from actual requirements being higher than previously estimated.
Les dépenses supplémentaires d'un montant de 10 300 dollars résultent du fait que les besoins effectifs ont été plus élevés que prévu.

The reduction is offset mainly by the cost of entitlements for the political affairs officer being higher than budgeted.
Cette diminution est en grande partie contrebalancée par le fait que le coût des prestations du spécialiste des questions politiques a été plus élevé que prévu dans le budget.

23. The overexpenditure of $154,400 was due mainly to actual commercial communications rates being higher than anticipated.
Le dépassement de crédits de 154 400 dollars s'explique principalement par le fait que le tarif effectif des communications par réseaux commerciaux a été plus élevé que prévu.