Traduzione per "being democratic" a francese

Being democratic

• être démocratique

Esempi di traduzione.

être démocratique

We are also accused by the United States of having a one-party political system and of not being democratic.
On nous accuse également d'avoir un système politique à parti unique et de ne pas être démocratiques.

The Iraqi State, established in 1921 as a monarchy, was turned into a republic on 14 July 1958 but the system of governance in the subsequent years from 1958 to 1979, far from being democratic, ranged from liberal to dictatorial and, during the period from 1979 to 2003, the country was subjected to an arbitrary, totalitarian and dictatorial regime.
Créé en 1921 sous la forme d'une monarchie, l'État iraquien s'est transformé en république le 14 juillet 1958, mais, entre 1958 et 1979, le système de gouvernement, loin d'être démocratique, a été libéral ou dictatorial et, entre 1979 et 2003, le pays s'est vu imposer un régime arbitraire, totalitaire et dictatorial.

That tendency was being increasingly observed, even in States that prided themselves on being democratic.
C'est là une tendance que l'on observe de façon croissante, y compris dans les Etats qui se targuent d'être démocratiques.

How can you accuse a country of violating human rights and not being democratic when thousands of professionals from developing countries have graduated from its schools, and tens of thousands of its young people have been sent to Africa and Latin America to help eliminate illiteracy or save countless human lives?
Comment peut-on accuser un pays de violer les droits de l'homme et de ne pas être démocratique alors des milliers de professionnels de pays en développement sont formés dans ses écoles, et qu'il a envoyé en Afrique et en Amérique latine des dizaines de milliers de ses jeunes pour contribuer à la lutte contre l'analphabétisme ou pour sauver d'innombrables vies humaines?

I want to confront him; to be democratic.
Je veux l'affronter, être démocrate

One, it's trying to be democratic; two, to be connected to reality.
Un, elle essaie d'être démocratique, et 2, d'être connectée à la réalité.

His parents may have met in a loony bin. They might be Democrats.
Ses parents ont pu se rencontrer à l'asile ou être démocrates.

Remember, the whole point of a lottery is to give everyone a fair chance... to be Democratic.
Le vrai but de la loterie est de donner à tous une vraie chance... d'être démocratique.

They chose to be Democrats.
Ils ont choisi d'être Démocrates.