Traduzione per "be signed by" a francese

Be signed by

• être signé par

Esempi di traduzione.

être signé par

This guarantee has to be signed by the president.
Cette garantie doit être signée par le président.

Surrender documents are the only legal contracts in America that can be signed by a minor.
Le contrat d'abandon est le seul contrat légal aux États-Unis, qui peut être signé par un mineur.

It needs to be signed by somebody at the City Clerk's Office.
Il doit être signé par le bureau du greffier.

Her permission slip needs to be signed by a legal guardian.
Sa permission de sortie doit être signée par un représentant légal.

Are you aware that all complaints must be signed by an official of the court?
Savez-vous que toute plainte doit être signée par un magistrat ?

Right here, ready to be signed by our happy client.
Je les ai là, prêts á être signés par notre bienheureux client.

I.T.R. Reports need to be signed by you as chief resident.
Les rapports I.T.R. doivent être signés par toi en tant que chef titulaire.

But they have to be signed by the officer taking command.
Ils doivent être signés... par le capitaine.

Any documentation would, by law, have to be signed by the Prime Minister, Foreign Minister, and the Minister of Mines.
Tout document doit être signé par le Premier ministre, celui des Affaires étrangères, et celui des Mines.