Traduzione per "be ratified" a francese

Be ratified

• être ratifié

Esempi di traduzione.

être ratifié

Mother Caris of Kingsbridge, come to be ratified as Prioress.
Mère Caris de Kingsbridge, venue être ratifiée en tant qu'abbesse.

I guess politicians feel bigotry can be ratified by a 59% approval rating, but whether your name is Hillary, Obama, Rudy, Mitt, their message is all the same— "you want to be gay,
Les politiciens doivent penser que le fanatisme peut être ratifié avec un taux d'approbation de 59%, mais que votre prénom soit Hillary, Obama, Rudy ou Mitt, leur message est le même pour tous "vous voulez être gay, bien.

All regulations proposed by the nagus must be ratified by the Congress before they become law.
Tous les règlements proposés par le Nagus doivent être ratifiés avant de devenir des lois.

According to the Lateran Treaty, the Vatican vote must be ratified here.
Selon le traité de Latran, le vote du Vatican doit être ratifié ici.

Kiri's purpose must be to discredit Wilson, and so prevent the exchange agreement from being ratified.
Le but de Kiri doit être de discréditer Wilson et donc d'empêcher l'accord sur les échanges d'être ratifié.

Obviously this will have to be ratified by the Senate.
Evidemment, ceci devra être ratifié par le Sénat.