Traduzione per "be only" a francese

Be only

• être seulement
• seulement

Esempi di traduzione.

être seulement

There is one the pygmy leaf chameleon which was said to be only an inch or so long.
Il en est un, la feuille caméléon pygmée, qui a été dit d'être seulement un pouce ou si longtemps.

I may be poor, I may be only 17, but I've seen enough television to be pretty aware of my rights.
Je suis peut être pauvre, j'ai peut être seulement 17 ans, mais j'en ai assez vu à la télévision pour être informée de mes droits.

The day I get to stand on my own two feet, we'll get married lt'll be only you and me...
"Le jour j'arrive pour être debout tout seul Deux pieds, nous nous marierons " Lt'll être seulement vous et moi...

Her father might be only a mill hand,
" Son père pourrait être seulement une part de l'usine,

And you appear to be only two of those things.
Et vous semblez être seulement deux de ces choses.

However, being only so long I've become a bit suspicious.
Mais être seul depuis si longtemps m'a rendu un peu méfiant.

It is not easy actually be only... So...
C'est pas facile d'être seul, en fait.

seulement

International solidarity is not only the best answer: it is the only answer.
La solidarité internationale n'est pas seulement la meilleure réponse : c'est la seule réponse.

(petrol only) (petrol only)2
Oui (injection directe seulement) (essence seulement)2

That is the only thing I ask, the only thing I plead for.
C'est la seule chose que je demande, la seule chose que j'implore.

beam only, and that they are designed driving beam only.
pour le seul faisceau-croisement et qu'ils sont prévus pour la seule circulation à gauche.