Traduzione per "be of authority" a francese

Be of authority

• être d'autorité
• être de l'autorité

Esempi di traduzione.

être d'autorité

Although the Constitution does not state this, jurisprudence has determined that the authors of the grievance open to protective action may be the political or administrative authority, an individual or a legal entity.
Bien que le texte de la Constitution ne le mentionne pas, la jurisprudence a établi que l'auteur du préjudice contre lequel un recours en protection est susceptible d'être formé peut être l'autorité politique ou administrative, une personne physique ou une personne morale.

The Ministry of Social Affairs was designated as the central authority, operating also as the competent authority under Article 23 of the Convention.
Le Ministère des affaires sociales a été désigné pour être l'autorité centrale; il est également l'autorité compétente en vertu de l'article 23 de la Convention.

être de l'autorité

In order to ensure an effective export control, the designated national authority should cooperate closely with border control and customs authorities.
Pour être efficace, l'autorité nationale de contrôle des exportations devrait coopérer étroitement avec les autorités douanières et les autorités chargées des contrôles aux frontières.