Traduzione per "be in obtaining" a francese

Be in obtaining

• être en train d'obtenir
• en obtenant

Esempi di traduzione.

en obtenant

Immigrants not obtaining
Immigrants n'obtenant pas

Number of returnees obtaining legal identification documents.
nombre de rapatriés obtenant des documents d'identité.

Returnees regain full access to citizens' rights by obtaining their own ID cards.
les rapatriés retrouvent la pleine jouissance de leurs droits de citoyen en obtenant leur propre carte d'identité.

Number of refugee couples obtaining land titles on an equal basis.
· Nombre de couples de réfugiés obtenant des titres fonciers sur un pied d'égalité.

Authorities can trace suspicious communications by obtaining court warrants.
Les autorités peuvent remonter des communications suspectes en obtenant un mandat judiciaire.

Immigrants obtaining Male Female
Immigrants obtenant la nationalité coréenne

The latter will pay the price in instalments, obtaining thereby a credit without paying interest.
Le client remboursera le prix en plusieurs versements, obtenant ainsi un crédit sans payer d'intérêt.

Number of refugees who obtain work or employment.
nombre de réfugiés obtenant un travail ou un emploi.

- obtaining workplaces 3 170 (share of females: 41 per cent)
personnes obtenant une place de travail: 3 170 (41% de femmes)