Traduzione per "be illegal" a francese

Be illegal

• être illégal
• illégale

Esempi di traduzione.

être illégal

Outposts are settlements that are not authorized by the Government of Israel and are therefore illegal under Israeli law, in addition to being illegal under international law.
Il s'agit d'implantations qui n'ont pas été autorisées par le Gouvernement israélien et qui par conséquent, en plus d'être illégales au regard du droit international, le sont aussi en vertu de la législation israélienne.

It should be illegal.
Ça devrait être illégal.

- That's got to be illegal.
- Ça doit être illégal.

(laughs) Should be illegal!
(rires) ça devrait être illégal !

This should be illegal.
Ca, ça devrait être illégal.

She could be illegal.
Elle pourrait être illégale.

Hashish should be illegal.
Le hasch doit être illégal.

Alcohol should be illegal.
L'alcool devrait être illégal.

illégale

Combatting illegal logging and illegal trade
Combattre les coupes illégales et le commerce illégal

They are illegal.
C'est illégal.

production of illegal services, such as prostitution (in countries where this is illegal);
La production de services illégaux, comme la prostitution (dans les pays où elle est effectivement illégale);

Illegal interception - punishable as an illegal surveillance activity
L'interception illégale est punie en tant qu'activité illégale de surveillance.

(b) production of illegal services, such as prostitution (in countries where this is illegal);
b) La production de services illégaux, comme la prostitution (dans les pays où elle est illégale);

m Refers specifically to illegal practices and illegal international trade.
m Mentionne expressément les pratiques illégales et le commerce international illégal.

assistance in reviling of illegal migrants or organizers of illegal migration
:: Assistance mutuelle en vue de l'interpellation des migrants illégaux et des organisateurs de migrations illégales;

In other words, evidence which is obtained illegally, and torture is illegal, is not admissible.
En d'autres termes, une preuve obtenue illégalement, et la torture est illégale, n'est pas recevable.

83. Illegal fishing. There have been reports of illegal fishing of D. eleginoides.
83. Pêche illégale : Des cas de pêche illégale de D. eleginoides ont été indiqués.