Traduzione per "basis of structure" a francese

Basis of structure

• base de la structure

Esempi di traduzione.

base de la structure

Policies and programmes must acknowledge and value the diversity of family life and must not discriminate against or penalize families solely on the basis of structure, roles, cultural values or life stage.
Les politiques et les programmes doivent reconnaître et apprécier la diversité de la vie familiale et ne doivent ni discriminer, ni pénaliser des familles sur la seule base de leur structure, de leurs rôles, de leurs valeurs culturelles ou du stade de leur vie.

Details of the possible institutional arrangement for the new mechanism, including the legal basis, governance structure, secretariat, work programme and funding, can be found in documents UNEP/IPBES/1/3 - 5, which are made available also for the current meeting.
Des précisions sur les dispositions institutionnelles possibles pour le nouveau mécanisme, y compris la base juridique, la structure de gouvernance, le secrétariat, le programme de travail et le financement, se trouvent dans les documents UNEP/IPBES/1/3 à 5, également disponibles pour la présente réunion.

Details of possible institutional arrangements for implementing such a framework, including the legal basis, governance structure, secretariat, work programme and funding, can be found in documents UNEP/IPBES/1/3 - 5, which are made available also for the current meeting.
32. Des précisions sur des dispositions institutionnelles possibles pour mettre en œuvre ce cadre, y compris la base juridique, la structure de gouvernance, le secrétariat, le programme de travail et le financement, se trouvent dans les documents UNEP/IPBES/1/3 à 5, également disponibles pour la présente réunion.

Globalization both enables and is enabled by profound changes in the technological basis and structure of productive activity.
La mondialisation permet de modifier en profondeur la base et la structure technologiques de l'activité productive et elle est facilitée par ces changements.