Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
(d) The basic method used within the brake to generate the braking force;
d) La méthode de base utilisée pour générer la force de freinage;
The basic method of monitoring programmes broadcast to verify their adherence to statutory provisions is to analyse recordings provided by the broadcaster.
La méthode de base de contrôle des émissions diffusées afin d'en vérifier la conformité avec la loi est l'analyse des enregistrements fournis par le diffuseur.
Subsequent biennial reviews of the operational reserve have not resulted in decisions to change the basic method of calculating the operational reserve.
Les réexamens biennaux de la réserve opérationnelle qui ont eu lieu ultérieurement n'ont pas amené le Conseil à modifier la méthode de base utilisée pour le calcul de la réserve opérationnelle.
Overall, basic methods are currently available for assessing or predicting the effects from simultaneous exposure to multiple chemicals.
De manière générale, des méthodes de base sont actuellement disponibles pour évaluer ou prévoir les effets d'une exposition simultanée à plusieurs substances chimiques.
Often the basic methods are supplemented with additional new data and methods; however, the basic concept remains the same.
Dans bien des cas, les méthodes de base sont complétées par des méthodes et données nouvelles, mais le résultat reste conforme à la conception première.
Based on the responses to the JIU questionnaire and discussions with United Nations system organizations, two basic methods are used by host countries with regard to staff members with diplomatic status:
88. Il ressort des réponses au questionnaire du CCI et des entretiens que ses représentants ont eus avec des représentants des organisations du système que les pays hôtes appliquent deux méthodes de base aux fonctionnaires dotés du statut diplomatique:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test