Traduzione per "basic cycle" a francese

Basic cycle

• cycle de base

Esempi di traduzione.

cycle de base

Ciclo Basico = basic cycle: the first and second years of general secondary education.
Ciclo Basico = cycle de base: première et deuxième années de l'enseignement secondaire général.

EEB 3rd cycle (Basic cycle)
ESB 3e cycle (de base)

As with MAVO, the basic cycle was introduced in 2004/2005 and the advanced cycle in 2006/2007.
Comme pour le MAVO, le cycle de base a été introduit en 2004/2005 et le cycle avancé en 2006/2007.

The basic cycle was introduced in 2004/2005 and consists of a two- year programme.
Le cycle de base a été introduit en 2004/2005 et consiste en un programme sur deux ans.

The basic cycle was introduced in August 2004 into all AVO schools.
Le cycle de base a été introduit en août 2004 dans tous les établissements de l'AVO.

* Third-level basic cycle students promoted.
* Élèves promus de la troisième classe du cycle de base.

(a) Basic cycle: three years of general instruction which is common to all branches of the system.
a) Cycle de base : enseignement général de trois ans commun à toutes les branches du système.