Traduzione per "auto manufacturer" a francese

Auto manufacturer

• constructeur automobile

Esempi di traduzione.

constructeur automobile

Industry is also working with Governments and auto manufacturers on biofuels and with academia and Governments on advanced propulsion systems, fuels and other improvements such as lightweight materials.
L'industrie collabore également avec les gouvernements et les constructeurs automobiles dans le domaine des biocarburants et avec les milieux universitaires et les gouvernements en ce qui concerne des systèmes perfectionnés de propulsion, des carburants et d'autres améliorations telles que les matériaux ultralégers.

114. Auto manufactures in Japan made all-out efforts to achieve early compliance with 2010 fuel efficiency targets in response to consumer demand.
114. Au Japon, les constructeurs d'automobiles ont fait des efforts énergiques pour atteindre rapidement la conformité aux valeurs limites de consommation de carburant 2010, en réponse à la demande des consommateurs.

For businesses, such as technology suppliers, auto manufacturers, and fuel suppliers, incentives typically consist ultimately of a monetary incentive.
Pour les entreprises, telles que les fournisseurs de technologie, les constructeurs d'automobiles et les fournisseurs de carburant, ces incitations seront en fin de compte des incitations monétaires.

28. Examples of information systems can be found in the industry sector with the International Material Data System (IMDS), developed by auto manufacturers, or the Joint Industry Guide for Material Composition Declaration for electronic Products (JIG).
28. On peut trouver des exemples de systèmes d'information dans l'industrie avec le Système international de données matériel (IMDS), mis au point par les constructeurs automobiles ou le Joint Industry Guide for Material Composition Declaration for electronic Products (JIG) (Guide commun de l'industrie pour la déclaration des matériaux entrant dans la composition des produits électroniques).

A focus on sustainability was also achieved though the adoption of the new Worldwide Harmonized Light-duty Test Procedures (WLTP), which implements for auto manufacturers the most historically accurate measurement of fuel consumption, and therefore CO2 emissions, for passenger cars, vans and vehicles of less than 3.5 tons. Sustainability through road safety was addressed on several fronts, including a number of workshops designed to bring real-world experience and good practices to the participating governments and to present a complete picture of how road safety can be approached from an efficient, cost effective and successful manner.
L'accent a également été mis sur la durabilité lors de l'adoption de la nouvelle procédure d'essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers (WLTP), qui impose aux constructeurs automobiles les mesures les plus précises jamais appliquées de la consommation de carburant et donc des émissions de CO2 pour les voitures particulières, les fourgons et les véhicules de moins de 3,5 t. La possibilité d'assurer la durabilité en améliorant la sécurité routière a été abordée à plusieurs reprises, notamment lors d'ateliers conçus pour faire partager aux gouvernements participants des expériences vécues et des bonnes pratiques ainsi que pour montrer comment aborder la sécurité routière d'une manière efficace, économique et fructueuse.

Now, this array of electronic parts and this combination of circuitry has been used by American auto manufacturers since the 1950s.
Cet ensemble de composantes électroniques et cette combinaison de circuits sont utilisés par les constructeurs d'automobiles depuis les années 50.

We're not giving more time to the auto manufacturers.
On ne donne pas plus de temps aux constructeurs automobiles.

European auto manufactures use a ton of zinc.
Les constructeurs automobiles européens utilisent une tonne de zinc.