Traduzione per "at another place" a francese

At another place

• à un autre endroit

Esempi di traduzione.

à un autre endroit

Yet there is another place on Earth where there is a test of strength between the principles of law and freedom and the force of aggression and foreign occupation.
Pourtant, il existe sur la terre un autre endroit où l'on assiste à une épreuve de force entre les principes du droit et de la liberté et la force de l'agression et de l'occupation étrangère.

He was then brought in the boot of a car to another place, where the interrogations started all over again.
Il a ensuite été transporté à un autre endroit dans le coffre d'une voiture, et les interrogatoires ont recommencé de nouveau.

Such arrangements may include the transfer to another place of any person whom the Subcommittee proposed to visit.
Ces dispositions peuvent comprendre le transfert dans un autre endroit de toute personne que le Sous—Comité a l'intention de visiter.

For most, it is another problem in another place.
Pour la plupart, il ne s'agit que d'un problème de plus dans un autre endroit.

I was told I was arrested and had to wait until another car would bring me to another place.
On m'a dit que j'étais en état d'arrestation et devais attendre qu'une autre voiture me conduise dans un autre endroit.

If the Government does not intervene, the 18 families concerned will have to find another place to live, once the school year is over.
Si le Gouvernement n'intervient pas, les 18 familles concernées devront, lorsque l'année scolaire sera terminée, trouver un autre endroit pour vivre.

Immobilization may take place on the spot or at another place selected by the authorities for safety reasons.
L'immobilisation peut se faire sur place ou à un autre endroit choisi par l'autorité pour des raisons de sécurité.

Where conflict of land use arises the concerned individual or community is advised to seek another place where there will be no such conflict.
Lorsqu'un différend surgit au sujet de l'utilisation de la terre, la personne ou la collectivité concernée est encouragée à chercher un autre endroit où un tel différend ne surgira pas.