Traduzione per "asking it" a francese

Asking it

• le demandant
• lui demandant

Esempi di traduzione.

le demandant

I see the representative of Italy asking to take the floor.
Le représentant de l'Italie demandant la parole, je la lui donne.

Replies asking for more information
Réponse demandant supplément d'information

Asking for reply to the request for a meeting.
Demandant une réponse à la demande de réunion.

They have written to the Attorney-General asking for the verdict to be rescinded.
Les intéressés ont écrit au Ministre de la justice, lui demandant de revenir sur ce verdict.

Economists have examined this relationship in the developed countries by asking:
Des économistes ont examiné cette relation dans le cas des pays développés en se demandant :

I conclude by asking the Committee to reflect on the lessons of this fruitful year.
Je terminerai en demandant à la Commission de tirer les enseignements de cette année fructueuse.

lui demandant

Ask it to fill a speciman jar.
En lui demandant de remplir un flacon ?

Asking it not to kill her.
Lui demandant de ne pas la tuer.