Traduzione per "are shift" a francese

Are shift

• sont décalés
• sont décalage

Esempi di traduzione.

sont décalés

If the feedback signals are shifted, both speed and torque shall be shifted the same amount in the same direction.
Si les signaux des valeurs effectives sont décalés, le régime et le couple doivent être décalés de la même valeur et dans le même sens.

If the feedback signals are shifted, both speed and torque shall be shifted by the same amount in the same direction.
Si les signaux des valeurs réelles sont décalés, le régime et le couple doivent être décalés de la même valeur et dans le même sens.

sont décalage

6 repeats SRTT, then shift aside
6 essais répétés du SRTT, puis décalage latéral.

Phase shifts and time delays are reduced by increasing fo.
On diminue les décalages de phase et les retards en augmentant f0.

3.9.1. Data shift
3.9.1 Décalage temporel des données

4.6.1. Data shift
4.6.1 Décalage temporel des données

(c) A shift in rainfall and weather patterns;
c) Un décalage des précipitations et des variations météorologiques;