Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
total number of posts = filled posts + vacant posts
Nombre total de postes = postes pourvus + postes vacants
(c) The identification of six categories of possible action with respect to staffing: post establishment, post reassignment, post redeployment, post reclassification, post abolition and post conversion.
c) L'identification de six catégories de mesures possibles s'agissant du tableau d'effectifs : création de poste, réaffectation de poste, transfert de poste, reclassement ou déclassement de poste, suppression de poste et transformation de poste.
(G) = Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.
(G) = Transformation de postes temporaires en postes permanents, transfert de postes et suppression de postes.
Losses of one post or more occur with eight Member States: Japan (9.5 posts), the United States (9.3 posts), Germany (4.6 posts), France (3 posts), the United Kingdom (2.5 posts), Italy (2.2 posts), Canada (1.1 posts) and Spain (1 post).
Les pertes d'un poste ou davantage concernent huit États Membres : le Japon (9,5 postes), les États-Unis (9,3 postes), l'Allemagne (4,6 postes), la France (3 postes), le Royaume-Uni (2,5 postes), l'Italie (2,2 postes), le Canada (1,1 poste) et l'Espagne (1 poste).
Five new posts are requested as established posts and three as temporary posts.
Cinq de ces postes seraient des postes permanents et trois des postes temporaires.
New posts, reclassifications and conversions of temporary posts to established posts
Nouveaux postes, reclassements et transformation de postes temporaires en postes permanents
The scratches on her heels and rope marks on her wrists are post-mortem.
Les griffures sur ces talons et les marques de cordes sur ses poignets sont post-mortem.
Class assignments for the first day... are posted on the bulletin boards... in Langdell and Austin Halls.
Les enseignements du 1er jour.. Sont postés au bureau des bulletins... A Langdel et dans les couloirs d'Austin.
Lestrade's men are posted outside and they'll see to it that nobody leaves this house.
Les hommes de Lestrade sont postés dehors et ils empêcheront toute sortie.
The Chinese soldiers who haven't left are posted at the main city gate.
Les soldats chinois encore présents sont postés à la porte de la ville.
Meet-ups are posted to Snapchat, messages last for 10 seconds then auto-delete.
Les rencontres sont postées sur Snapchat, les messages s'autodétruisent au bout de 10 secondes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test