Traduzione per "are glad" a francese

Are glad

• sont heureux

Esempi di traduzione.

sont heureux

We are glad that they admitted failure.
Nous sommes heureux qu'ils reconnaissent leur échec.

We are glad that there have been informal consultations on the subject.
Nous sommes heureux qu'il y ait eu des consultations officieuses sur le sujet.

We are glad that the sovereignty of Kuwait was restored.
Nous sommes heureux que la souveraineté du Koweït ait été restaurée.

I am glad that there are references to this important aspect.
Je suis heureux qu'il soit également fait référence à cet aspect important.

I am glad to be here today on behalf of this organization.
Je suis heureuse d'être ici aujourd'hui au nom de cette organisation.

He would be glad to hear the delegation's view on that point.
Il serait heureux d'entendre la délégation sur ce point.

We are very glad to see it before us today.
Nous sommes heureux d'en débattre aujourd'hui.

We are glad that the Treaty has been extended.
Nous sommes heureux que le Traité ait été prorogé.

The Board is glad to provide full reassurance on that point.
Le Comité est heureux de les rassurer sur ce point.

I am glad that other Permanent Representatives noted this.
Je suis heureux que d'autres représentants permanents l'aient noté.

At least pick people who are glad he's still alive.
Au moins choisis des personnes qui sont heureux de le voir encore en vie.

I bet the folks back in Omaha are glad that didn't pass.
Je parie que les gens à Omaha sont heureux que ça n'ait pas passé.

Eeee, They are glad to be liberated.
- Ils sont heureux d'être libérés.

They are glad to have me back, and if fussing over me makes them happy... enjoy it.
Elles sont heureuses de mon retour, et si être à mes petits soins les rend heureuses, profitons-en.

Only the ghosts in this house are glad we're here.
Seuls les fantômes sont heureux de notre présence.