Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Apparently, the remains are extra-terrestrial.
Selon toute vraisemblance, les restes sont extra-terrestres.
These services would be charged extra, even though the various opinions would be incorporated into the main expert opinion.
Ces prestations seraient facturées en sus, alors même que les différents avis allaient être regroupés dans le rapport d'expertise principal.
Additional requirements under accommodation equipment resulted from the acquisition of extra accommodation equipment for the additional 48 rental units.
De même, il a fallu acheter de quoi équiper les 48 unités d'hébergement loués en sus, d'où les dépenses supplémentaires au titre de l'équipement de logements.
(a) For the purpose of these Rules, Aexcess baggage@ shall mean baggage in excess of accompanied baggage carried without extra charge by transportation companies.
a) Aux fins de la présente disposition, on entend par << excédent de bagages >> les bagages accompagnés en sus de ceux inclus dans la franchise accordée par les compagnies de transport.
Thus, my statement did not mean that those would be extra expenses.
Ma déclaration ne signifiait donc pas que ces besoins constitueraient des dépenses en sus.
(a) For the purpose of these rules, "excess baggage" shall mean baggage in excess of accompanied baggage carried without extra charge by transportation companies.
a) Aux fins de la présente disposition, on entend par "excédent de bagages", les bagages accompagnés en sus de ceux inclus dans la franchise accordée par les compagnies de transport.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test