Traduzione per "are declare" a francese

Are declare

• sont déclarer

Esempi di traduzione.

sont déclarer

declare that the driver (declare that the driver):
déclare que le conducteur (declare that the driver):

The declared and non-declared income and taxes
Revenus déclarés et non déclarés et impôts perçus ou non perçus

Measure Nothing to declare Nothing new to declare
Mesure Rien à déclarer Rien de nouveau à déclarer

And here the contradictions I mentioned are declared, manifest, explicit.
Les contradictions dont je parlais sont déclarées, manifestes, explicites.

The men whose names are written on these lists are declared outlaws.
Les hommes figurant sur ces listes sont déclarés hors-la-loi.

Political parties and workers' unions are declared illegal, their assets have been seized and redistributed by the new regime.
Les partis politiques et les syndicats sont déclarés illégaux, leurs actifs sont saisis et redistribués par le nouveau régime.

These books are declared as sanctioned materials!
Ces livres Sont déclarés comme préemptés!

The largest strikes are declared illegal and the strikers are pressed into service.
Les plus grandes grèves sont déclarées illégales et les grévistes sont réquisitionnés.