Traduzione per "are backbone" a francese

Are backbone

• sont la colonne vertébrale
• sont backbone

Esempi di traduzione.

sont backbone

Examples are: the partnership for Burundi's backbone system; the Congolese ICT week; the e-Nigeria initiative; the free Internet initiative, the computers-for-every-home initiative, the e-content initiative and the e-learning initiative in Egypt; and the electronic banking initiative in the Sudan.
Les exemples suivants peuvent être cités: le partenariat pour la mise en place du système backbone du Burundi, la semaine des TIC au Congo, l'initiative << informatique >> au Nigéria, l'initiative << accès gratuit à l'Internet >>, l'initiative << un ordinateur pour chaque foyer >>, l'initiative << contenu électronique >> et l'initiative << l'apprentissage électronique >> en Égypte et l'initiative << banque électronique >> au Soudan.

The system will also be extended to include road transport (RoadTracker) and the “Backbone” system, which will allow the electronic interchange of information between railways.
Le système sera également étendu au transport routier (RoadTracker) et au réseau "de base" ("Backbone"), ce qui permettra un échange électronique d'informations entre réseaux ferroviaires.

It is also a member of the Ministry's national technical committee for the "Central African Backbone" project, funded by the World Bank.
Il est membre du Comité technique national du projet << Central African Backbone >> auprès du même Ministère, avec l'appui de la Banque mondiale.

Developing a fibre optic backbone for Africa, in: Danofsky S (ed.).
Developing a fibre optic backbone for Africa, in: Danofsky S (éd.).

8. Through its projects to create a Central African Internet backbone and West African regional communications infrastructure, the World Bank supported the connection of seven African countries to international broadband cables and regional networks.
Dans la cadre de son projet de création d'une << dorsale internet en Afrique centrale >> (Central African Internet Backbone - infrastructure permanente à haut débit) et d'une infrastructure de communications régionales en Afrique de l'Ouest, la Banque mondiale a aidé sept pays africains à se connecter à des réseaux câblés internationaux à large bande et à des réseaux régionaux.

Access to connectivity and regional backbones and Internet exchange points (Please specify)-
Comment trouvez-vous l'accès à la connectivité ou aux backbones régionaux et les points d'échange Internet dans votre pays (prière spécifier) -

- Ministry of Education, Culture and Science, Armour or Backbone: Document on the Principles of Cultural Policy, 1995
- Ministère de l'éducation, de la culture et des sciences, Armour or Backbone: Document on the Principles of Cultural Policy, 1995

— digital transit network Backbone
— Réseau de transit numérique Backbone

Projects approved and under consideration include the West Africa Power Pool (phase II), for the construction of a 60 mw hydroelectric generation facility that will be connected to the Pool grid, the Central Africa Backbone Project, for preparation of physical infrastructure investments in Cameroon, the Central African Republic and Chad, and the Central African Economic and Monetary Community Transport and Transit Facilitation Project, for the rehabilitation and the construction of additional road, rail and bridge segments in Cameroon and the Central African Republic.
Les projets approuvés et à l'étude comprennent la deuxième phase du pool énergétique ouest-africain pour la construction d'une centrale hydroélectrique de 60 MW qui sera connectée au réseau du pool; le Programme régional de télécommunications haut débit d'Afrique centrale (Central Africa Backbone), qui permet d'investir dans l'infrastructure physique au Cameroun, en République centrafricaine et au Tchad; et le Projet de facilitation du transport et du transit dans la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale pour la rénovation et la construction de routes, de chemins de fer et de ponts au Cameroun et en République centrafricaine.