Traduzione per "appreciation of works" a francese

Appreciation of works

• appréciation des travaux
• appréciation des œuvres

Esempi di traduzione.

appréciation des travaux

Notes with appreciation the work of the organizations in preparing an increased number of joint audits, and encourages UNDP, UNFPA and UNOPS to work collaboratively with each other, and with other United Nations development organizations, to find opportunities for further joint approaches, and in addition underscores the importance of the review of the harmonized approach to cash transfers (HACT),which should provide clear guidance for adequate application of this approach jointly developed by the organizations;
4. Note avec appréciation les travaux accomplis par les organisations dans la préparation d'un nombre croissant d'audits communs, et encourage le PNUD, le FNUAP et l'UNOPS de collaborer les uns avec les autres, et avec les autres organisations du système des Nations Unies pour le développement, en vue d'identifier des possibilités additionnelles d'opérations communes, souligne en outre l'importance de l'examen de la politique harmonisée concernant les transferts de fonds, qui devrait dégager des orientations claires concernant l'application adéquate de cette politique élaborée conjointement par les organisations;

Noting with appreciation the work of the secretariat in the implementation of decisions RC-1/14 and RC-2/4 on technical assistance,
Prenant note avec appréciation des travaux entrepris par le secrétariat aux fins d'application des décisions RC-1/14 et RC-2/4 relatives à l'assistance technique,

(a) Welcomed the further work of the Working Group on Strategies and Review and noted with appreciation the work of the ad hoc group of legal experts and the Co-Chairs of the Task Force on Emission Inventories and Projections in revising the Guidelines for Reporting Emission Data;
a) S'est félicité de la poursuite des activités du Groupe de travail des stratégies et de l'examen et a noté avec appréciation les travaux du groupe spécial d'experts juridiques et des coprésidents de l'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions consistant à réviser les Directives pour la communication des données d'émission;

We also noted with appreciation the work and the draft of the so-called group of five small nations - the "Small Five" (S-5).
Nous avons également noté avec appréciation les travaux et le projet du groupe dit des << cinq petits pays >>.

The reason that I still have a feeling of satisfaction from my activities as Special Coordinator is that others might appreciate my work.
Si mes activités de coordonnateur spécial m'ont apporté une certaine satisfaction, c'est parce que d'autres ont pu apprécier mes travaux.