Esempi di traduzione.
They are much appreciated.
Ces efforts sont très appréciés.
Delegations expressed their appreciation for the presentation.
Les délégations ont apprécié l'exposé.
Their service is highly appreciated.
Leurs services sont hautement appréciés.
The Commission appreciates this effort.
La Commission apprécie cet effort.
These contributions are acknowledged with great appreciation.
Ces contributions sont très appréciées.
Some clarification would be appreciated.
Des éclaircissements à ce propos seraient appréciés.
An explanation would be appreciated.
Des explications à ce sujet seraient appréciées.
This should be appreciated by all.
Cela serait apprécié de tous.
4. The Committee notes with appreciation:
4. Le Comité note avec appréciation:
A. Risk of currency appreciation
A. Risque d’appréciation des monnaies
less the appreciation in house prices
moins l'appréciation des prix des logements
Appreciation of the ECMT proposal
Appréciation de la proposition de la CEMT
C. Currency appreciation to continue
C. Les monnaies continuent de s'apprécier
- an appreciation of art, literature and science;
— d'apprécier l'art, la littérature et la science;
Appreciation of culture and traditions
Appréciations des cultures et des traditions
Currency appreciation to continue
Les monnaies continuent de s'apprécier
HOW TO APPRECIATE THE RELEVANCE OF CHAINING
COMMENT APPRÉCIER LA PERTINENCE DU CHAÎNAGE?