Traduzione per "ammonia nitrogen" a francese

Ammonia nitrogen

• azote ammoniacal

Esempi di traduzione.

azote ammoniacal

According to recent data, wastewater discharged from Electrochimprom still exceeds MPC values as follows: suspended matters 24 times, ammonia nitrogen up to 10 times, nitrates up to 7 times and oil products 3 times.
D'après des données récentes, les effluents rejetés par Electrochimprom dépassent toujours les concentrations maximales autorisées (CMA) dans les proportions suivantes: matières en suspension 24 fois, azote ammoniacal jusqu'à 10 fois, nitrates jusqu'à 7 fois et produits pétroliers 3 fois.

However, in order to ensure comparability, the Task Force ensured that costs were also expressed as far as possible as euros per kg ammonia-nitrogen (NH3-N) abated, i.e., saved, in the farming system.
Toutefois, pour permettre les comparaisons, l'Équipe spéciale a veillé à ce que les coûts soient également exprimés, dans la mesure du possible, en euros/kg d'azote ammoniacal (NH3-N) réduit, c'est-à-dire économisé, dans le système agricole.

Annually, more than 25,000 tons of BOD; 6,000 tons of oil products; 21,200 tons of suspended matter; 1,560 tons of phosphorus; 4,800 tons of ammonia nitrogen; 618 tons of iron; 167 tons of copper; 296 tons of zinc; 5.7 tons of nickel; 4.9 tons of chromium; and 2.13 tons of vanadium are discharged into water bodies in the Tobol River catchment area.
25. Annuellement, plus de 25 000 tonnes de DBO, de 6 000 tonnes de produits pétroliers, de 21 200 tonnes de matières en suspension, de 1 560 tonnes de phosphore, de 4 800 tonnes d'azote ammoniacal, de 618 tonnes de fer, de 167 tonnes de cuivre, de 296 tonnes de zinc, de 5,7 tonnes de nickel, de 4,9 tonnes de chrome et de 2,13 tonnes de vanadium sont déversées dans les masses d'eau du bassin hydrographique du Tobol.

However, the extra costs for the transportation of water are considerable and it is important that the slurry application rate is increased proportionally to the reduction of the total ammonia nitrogen (TAN) content.
Cela étant, les frais supplémentaires occasionnés par le transport de l'eau sont considérables et il est important que le taux d'application augmente proportionnellement à la réduction de la teneur en azote ammoniacal total.