Traduzione per "all of ways" a francese

All of ways

• tous les moyens
• toutes façons

Esempi di traduzione.

tous les moyens

The EC would investigate all possible ways and means to remedy the situation as soon as possible.
Elle étudierait tous les moyens possibles d'y remédier dans les plus brefs délais.

(f) All possible ways and means of enabling field missions to fulfil mandate requirements.
f) Tous les moyens possibles devant permettre aux missions de s'acquitter de leur mandat.

The Agency should be assisted in all possible ways by the donor community in order to meet the growing needs of the Palestinian refugees.
La communauté donatrice devrait aider l'Office par tous les moyens possibles pour qu'il puisse répondre aux besoins croissants des réfugiés palestiniens.

Resolving to back such efforts by all possible ways and means:
Déterminée à soutenir ces efforts par tous les moyens et toutes les voies possibles :

We did not rush to use force, but rather have sought to pursue all peaceful ways and means.
Plutôt que de nous précipiter de faire usage de la force, nous avons cherché à privilégier tous les moyens pacifiques à notre disposition.

She trusted that the President of the Conference would exhaust all possible ways of achieving consensus on substantive matters.
L'oratrice est convaincue que le Président de la Conférence épuisera tous les moyens possibles de parvenir à un accord sur les questions de fond.

The centres should participate in the promotion of cleaner production concepts and principles in all possible ways.
Ils devraient participer à la promotion des concepts et principes de production plus propres par tous les moyens possibles.

We also intend in all possible ways to promote the economic rebirth of this region, including the implementation of the projects indicated.
Nous avons également l'intention de contribuer par tous les moyens au relèvement économique de la région, notamment par la mise en oeuvre des projets mentionnés.

It was considering all possible ways of addressing the interests of indigenous people and other stakeholders in traditional knowledge and cultural expressions.
Il examine tous les moyens possibles de traiter des intérêts des populations autochtones et autres intéressés dans les connaissances traditionnelles et les expressions culturelles.